편한 자리를 찾아 눈을 감고 앉아보세요.오묘한 빛과 발에 닿는 촉감에 익숙해지면, 무거운 몸을 기대어 두고 숨을 깊게 내쉬어 봅니다. 이곳 그라운드 바이 콤포트의 생김새에 따라 굴절하는 소리의 모양을 머리 속으로 따라 그려보세요. 이내 유영하는 사운드를 따라 정신이 헤엄치는 것을 느낄 수 있습니다. 그라운드 바이 콤포트라는 공간에서 영감을 얻은 사운드를 쫓으며 숨 가쁜 세상의 템포로부터 떠나는 초월의 시간을 누리세요.

Find a comfortable spot, take a seat and close your eyes.When the faint light and the touches from your feet got used to you, lean on your body and breathe deeply. Concentrate on the refractive sound according to the appearance of the ground by COMFORT and draw the shape of it in your head. Soon you can feel your mind swarnning along the sound. Follow the sound inspired by the appreance of ground by COMFORT and enjoy a transcendent moment of leaving the busy tempo of breathless world outside.

Music by Salamanda
Sound system by Bowers & Wilkins

3,2,1, 찰칵.
오늘의 나를 포착하고, 사진을 나무 벽면에 붙여 기록으로 남겨주세요. 누군가의 얼굴이 붙어 있다면 그 옆에 이어 붙여주세요. 길고 긴 사진의 마라톤을 이어가 주세요. 이 공간에 쌓이는 발길은 볼 수 없어도, 사진을 통해 당신의 흔적을 남겨주세요.

Three, two, one, click.
Capture yourself and attach the picture to the wooden wall as a record. If someone's picture is attached, put yours next to it. Please continue the marathon of people's pictures. Yet the piling of footsteps in this space is invisible, your traces could be visible with pictures.

LA 베이스 스모크웨어 브랜드 선대스쿨의 홀리데이 팝업 Hi(gh) in Seoul! 반짝이는 남산 타워 아래 연말 시즌을 위한 팝업 스토어가 진행됩니다.
남산 타워를 담은 복슬복슬 포근한 플리스와 콤포트와의 스페셜 콜라보 아이템을 한정 수량으로 선보입니다. The holiday pop-up Hi(gh) in Seoul with Sundae School, a smokewear brand based in LA. Underneath the shiny Namsan tower a pop-up store for the year-end season, introducing a soft and cozy fleece with Namsan tower graphic and special collaboration items with COMFORT.

패션 사진가로 활동 중인 작가 양중산의 컬러 북의 첫 번째 에디션 <그린 북 GREEN BOOK>.
컬러 북은 세계 여러 곳을 다니며 발견한 소소한 것들의 아름다움과 독특한 색채를 포착한 양중산 작가의 프로젝트입니다. Yang Joongsan, a fashion photographer, published GREEN BOOK as the first edition of the color book project. Color book is a project by Yang Joongsan, who captures the beauty and unique colors of small things he has found around the world.
그린이라는 단위로 묶인 사진들을 통해 스쳐 지나가는 일상의 풍경 혹은 대상들이 필름 카메라에 포착되었을 때, 그 모습이 얼마나 비현실적으로 아름다운지 깨닫게 합니다. 일상 속 여러 감정이 느껴지는 작품을 액자, 포토 북, 포스터, 빔 프로젝터 등 다양한 미디어를 통해 감상할 수 있습니다. It makes us realize how unrealistically beautiful it is when a daily scenery or object is captured by a film camera through pictures grouped in units of green. Enjoy various emotions in your daily life through multi media such as photos in a frame, photo books, posters and beam projectors.

관객 참여형 드로잉 전 <뤄-드로잉 Raw-drawing> 지금 이 순간 의식의 흐름을 여기 기록하세요.
텍스트가 아닌 이미지로 표현하면 더 좋습니다.
An audience-participating drawing exhibition
Draw your stream of consciousness of this moment.
No texts, only drawings allowed.

전시장 내 파란색이 칠해진 곳이면 어디든 그릴 수 있습니다.
위생을 위해 입장 전 반드시 손 소독제를 사용해 주세요.
전시장에 배치된 펜과 도구만 사용해 주세요.
Draw on any part that is colored in blue.
Please use hand sanitizer when entering for hygiene.
Use only pens & tools that offered.

콤포트의 세계관을 직접 보고, 듣고, 만져보세요.
다양한 감각으로 와닿는 낯설고 생경한 느낌, 익숙한 듯 새로운 세계로의 초대가 2층 그라운드 바이 콤포트에서 펼쳐집니다.

끝없이 펼쳐진 무한의 가능성, 그리고 그것을 깨닫는 순간 느끼는 행복감을 선사합니다.

DISCOVER THE UNIVERSE OF COMFORT
AT GROUND BY COMFORT